Unterdrückt im Herkunftsland. Schutzlos auf der Flucht. Isoliert in der Fremde

Mit Lia einem Projekt des Bayerischen Flüchtlingsrats ist eine Informations-, Vernetzungs- und Beratungsstelle für geflüchtete Frauen in Bayern geschaffen worden.

Ziel ist es, gemeinsam mit den betroffenen Frauen Projekte und Strukturen zu entwickeln, die eine Antwort auf konkrete Probleme vor Ort geben und ihre Anliegen aufgreifen.

Uns geht es dabei darum, Flüchtlingsarbeit im Sinne von “Empowerment” zu etablieren, anstatt über die Köpfe der Betroffenen hinweg zu entscheiden. Wir wollen gemeinsam mit den Frauen aktiv werden, damit wir gemeinsam für die Rechte von allen geflüchteten Frauen eintreten können.

Workshop Selbstverteidigung- Workshop Selfdefense

Der bereits angekündigte Termin  am 26.07.14 für den Workshop “Selbstverteidigung für Frauen” muss leider abgesagt werden. Sobald ein neuer Termin feststeht wird dieser hier  bekannt gegeben.

_____________________________________________________________________________________________________

The already announced Workshop “Selfdefense for women”, planned on the 26.07.14 has to be canceled. The new date for this workshop will be announced as soon as possibel.

Workshopreihe – Workshops

Im unseren Anspruch “Empowerment” gerecht zu werden, werden wir in den folgenden Monaten immer wieder Workshops für geflüchtete Frauen anbieten.

Die ersten Termine und Inhalte stehen bereits fest:

12.07.2014 um 12:00 Uhr-  Asylrecht für Frauen

Beide Workshops finden in der Bergmannstr. 35 im Komkar statt. Um vorherige Anmeldung wird gebeten unter lia@fluechtlingsrat-bayern.de

_______________________________________________________________________________________________

One of the aims of “Lia” is the empowerment of refugee women. That´s why we are going to offer different Workshops the upcoming months.

The first Workshops will be:

12.07.2014 at 12 a.m.- Basics in the Asylumlaw and -procedure for women

26.07.2017 at 12 a.m.- Selfdefense for women

Both workshops will be held at the Bergmannstr. 53 at Komkar.  We kindly ask you for  a application. Please contact us via Email: lia@fluechtlingsrat-bayern.de